Suche Favorites

He sö kherö

Switzerland, May 2016
FILM, Animation, 6 min.

Play Shortfilm

Save as Favorite
directed by
Aline Höchli
Written by
Aline Höchli
Status
In distribution

Die Frau rettet Fische. Das Krokodil frisst Fische. Die Frau liebt das Krokodil und das Krokodil liebt sie. Der Film rollt ihren gemeinsamen Alltag auf und erzählt in kleinen Episoden von den Schwierigkeiten ihres Zusammenlebens. Von den Fischen, die gerettet und von den Fischen, die verspiesen werden.

La donna salva gli pesci. Il coccodrillo mangia gli pesci. La donna ama il coccodrillo e il coccodrillo ama la donna. Il film racconta l'historia dei giorni feriale.

credits

World Premiere
May 2016
Original Version
Without dialogue,  colour and b/w, ProRes 422, 6 min.
ISAN
0000-0004-44B5-0000-B-0000-0000-4
Production
HSLU Studienbereich BA Animation Hochschule Luzern – Design Film Kunst, Aline Höchli Koloss
Producer
Gerd Gockell
directed by
Aline Höchli
Written by
Aline Höchli
Cinemato­graphy
Aline Höchli
Editing
Aline Höchli
Sound Editing
Ramón Arango
Sound Design
Christof Steinmann, Ramón Arango
Re-Recording Mix
Christof Steinmann
Music
Oren Kirschenbaum
Location Sound Mix
Oren Kirschenbaum
Animation
Aline Höchli, Alice Müller
Characters By
Aline Höchli, Anina Lanzendörfer, Claudia Wirth, Manuela Leuenberger, Léonard Ziegler, Marie-Lou Achart, Rena Kuhn, Renate Schmutz, Agnes Murmann, Zaide Kutay, Anna Caiata, Veronica L. Montaño, Raphaël Haab, Erich Scheidle, Moritz Kühne
Compositing
Aline Höchli
Techniques
Pixilation, Drawing on paper

Cast

Andri Schenardi
Mona Kloos

World Sales / World Rights

World Rights
HSLU Studienbereich BA Animation

Worldwide Distribution

Switzerland
HSLU Studienbereich BA Animation Distribution

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter