Pausenlos

Sans répit
Always On The Go

Switzerland, January 2009
FILM, Documentary, 85 min.

Als Favorit speichern
directed by
Dieter Gränicher
Written by
Dieter Gränicher, Bettina Schmid
Status
In distribution
Website
www.pausenlos-film.ch

Der Film porträtiert Menschen mit unterschiedlichem Zeitbewusstsein. Ohne Unterbruch arbeitet eine Informatikerin. Erst zuhause in den Armen ihres Mannes kann sie abschalten. Geplagt von Schlafstörungen und hoher Arbeitsbelastung erleidet eine junge Angestellte einen Zusammenbruch. Der Skitrainer Didier Plaschy weiss vom Nutzen der Erholung für seine Jungtalente und denkt über die Wirkung von Verlangsamung und Beschleunigung nach. Pointiert und humorvoll äussert sich der Zeitforscher Karlheinz Geissler zur pausenlosen Gesellschaft. Der Film ist ein Plädoyer für die Kunst des Atemholens.

credits

World Premiere
January 2009
Original Version
French, Swiss-German, German (german subtitles),  colour, 35mm, 85 min.
ISAN
0000-0001-EE37-0000-W
Production
momenta film GmbH, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
Dieter Gränicher
directed by
Dieter Gränicher
Written by
Dieter Gränicher, Bettina Schmid
Cinemato­graphy
Hansueli Schenkel
Editing
Dieter Gränicher
Sound Design
Florian Eidenbenz
Re-Recording Mix
Florian Eidenbenz
Location Sound Mix
Dieter Meyer, Patrick Becker

World Sales / World Rights

World Rights
momenta film GmbH

Worldwide Distribution

Switzerland
Filmcoopi Zürich AG Distribution

Festivals

(a selection)

Newsletter